La mitad de la vida es por problemas.
La otra es para supelarlas.
（ラ ミタッド デ ラ ビダ エス ポル プロブレマス
ラ オトラ エス パラ スペラールラス）
スペイン語 フレーズ集 > 人生
人生の半分はトラブルで、 あとの半分はそれを乗り越えるためにある
posted by はいみ〜と at 21:16
| 人生
何もかも失われたとしても、未来だけはまだ残っている
Aunque pierdes todo, tienes el futuro todavia.
（アウンケ ピエルデス トド、ティエネス エル フトゥーロ トダビア）
（アウンケ ピエルデス トド、ティエネス エル フトゥーロ トダビア）
posted by はいみ〜と at 15:31
| 人生
自分の考えたとおりに生きなければならない。 そうでないと、自分が生きたとおりに考えてしまう
Debemos vivir como lo que pensamos.
Por lo demás, pensamos como lo que vivimos.
（デベモス ビビール コモ ロ ケ ペンサモス
ポル ロ デマス、ペンサモス コモ ロ ケ ビビモス）
Por lo demás, pensamos como lo que vivimos.
（デベモス ビビール コモ ロ ケ ペンサモス
ポル ロ デマス、ペンサモス コモ ロ ケ ビビモス）
posted by はいみ〜と at 16:43
| 人生
人生は、私たちが人生とは何かを知る前にもう半分過ぎている
La vida ha pasado mitad antes que sabemos que es la vida.
（ラ ビダ ア パサード ミタッド
アンテス ケ サベモス ケ エス ラ ビダ）
（ラ ビダ ア パサード ミタッド
アンテス ケ サベモス ケ エス ラ ビダ）
posted by はいみ〜と at 00:02
| 人生
不可能なことなどない。 昨日の夢は今日の希望であり、 明日の現実であるから
Nada es imposible porque los sueños de ayer
son las esperanzas de hoy
y las pueden convertirse en realidad mañana.
（ナダ エス インポシブレ ポルケ ロス スエニョス デ アジェール ソン
ラス エスペランサス デ オイ イ ラス プエデン コンベルティールセ
エン レアリダッド マニャーナ）
son las esperanzas de hoy
y las pueden convertirse en realidad mañana.
（ナダ エス インポシブレ ポルケ ロス スエニョス デ アジェール ソン
ラス エスペランサス デ オイ イ ラス プエデン コンベルティールセ
エン レアリダッド マニャーナ）
posted by はいみ〜と at 23:48
| 人生
